[CLWBのタイトルページへ] [ホームページへ]

コメントリンクWebボード

メッセージの入力フォーム

Comment to Message 56

　動詞と形容詞の区別が つかない、と いえば、びっくりする ひとも、おおい
だろう。
　しかし、「すき」「きらい」に あたる単語は、英語でも動詞だ。韓国語でも、
それに意味が ちかい動詞が ある。（形容詞も あるけど）

　でも、「すきです」「きらいです」と おぼえれば、動詞でないことは自明では
ないか・・・と わたしは おもってきた。しかし、今日、ある学習者は、そこの
ところを質問してきた。どうして「すきます」「きらいます」じゃないんですか？

　どうしてって・・・動詞じゃないから。「じゃ、どうして、動詞なんですか？」
　どうしてって・・・「です」で おわるでしょう。

　これじゃ、納得は してもらえそうにないなあ。

　理由はないのです。日本語には 意味的には形容詞みたいな動詞が たくさんある
し、その逆も あると いうことです。それだけなんですけど・・・

入力フォーム

初期設置日：1998年2月15日／最終変更日：1998年2月15日