31 東京発鹿児島行き623便 도쿄발 가고시마행 623편
31-1 安く確実に行くならモノレールのほうがいいです。
싸고
확실하게 가려면 모노레일이 좋습니다.
|
~便 |
~びん |
接尾語(名詞) |
~편 |
|
|
確実だ |
かくじつだ |
ナ形容詞 |
확실하다. 특림없다 |
< かくじつ |
|
~なら |
~なら |
[仮定] |
~하려면 |
|
|
モノレール |
ものれーる |
名詞 |
모노레일 |
|
|
旅行会社 |
りょこうがいしゃ |
複合名詞 |
여행사 |
|
|
斉藤 |
さいとう |
姓(人名) |
사이토(사람의 성) |
|
|
~様 |
~さま |
接尾語(名詞) |
~씨. ~님 |
|
|
航空券 |
こうくうけん |
名詞 |
항공권. 비행기표. |
|
|
2名様 |
にめいさま |
数の名詞 |
두 분 |
= おふたりさま |
|
飛行機 |
ひこうき |
名詞 |
비행기 |
|
|
羽田空港 |
はねだくうこう |
固有名詞 |
하네다공항(도쿄국제공항. 주로 국내선이 발착하는 공항) |
|
|
どうやって |
どうやって |
連語(副詞) |
어떻게 해서 |
|
|
楽に |
らくに |
ナ形容詞 |
편안히. 편안하게 |
< らく |
|
ことにする |
ことにする |
連語(動詞) |
~하기로 하다 |
|
|
銀座 |
ぎんざ |
固有名詞(地名) |
긴자 (지명) |
|
|
上野 |
うえの |
固有名詞(地名) |
우에노 (지명) |
|
|
箱根 |
はこね |
固有名詞(地名) |
하코네 (지명) |
온천 관광지 |
|
紅葉 |
こうよう |
名詞 |
단풍 |
|
|
浜松町 |
はままつちょう |
固有名詞(駅名) |
하마마쓰조 (철도 역명) |
|
|
迷う |
まよう |
動詞 |
망설이다. 주저하다 |
2.헤매다. |
|
チケット |
ちけっと |
名詞 |
티켓 |
|
|
プレーガイド |
ぷれーがいど |
名詞 |
플레이 가이드 |
play guide |
|
奨学金 |
しょうがくきん |
名詞 |
장학금 |
|