郵便やさん : くさかべさん! 電報です! くさかべさん! 電報ですよ!
             るすかな?

メイ       : おばあちゃーん
おばあさん : こっちだよ。 これなら たべごろだ
さつき     : おばあちゃん、これは?
おばあさん : いいよ
さつき     : おばあちゃんの はたけって たからの やまみたいね
おばあさん : ハハハ! じゃ、ひとやすみ、ひとやすみ

おばあさん : よく ひえてるよ
さつき     : いただきます! おいしい!
おばあさん : そうかい。おてんとさま いっぱい あびてっから、からだにも いいんだ
さつき     : おかあさんの 病気にも?
おばあさん : もちろんさ。ばあちゃんの はたけのもん たべりゃ すぐ 元気に 
            なっちゃうよ
さつき     : こんどの 土曜日、おかあさん かえってくんの
メイ       : メイの おふとんで 一緒に ねるんだよ
おばあさん : そうかい。いよいよ 退院か
さつき     : ううん。まだ本当の退院じゃなくて、月曜日には 病院へ もどるの。
            すこしずつ ならすんだって
おばあさん : そうかい? んじゃ、どんどん たべてもらわなくちゃ
メイ       : メイが とった とうもろこし、おかあさんに あげるの
おばあさん : おかあさん きっと よろこぶよ
メイ       : うん

かんた     : 電報! 留守だからって あずかった
さつき     : あたしんち? おばあちゃん、おとうさん ゆうがたまで 
            かえらないの
おばあさん : あけてみな。いそぎだと いけねえから
さつき     : うん。「レンラクコウ、シチコクヤマ」。七国山病院! 
            おかあさんの 病院からだわ。おかあさんに なにか あったんだ。
            おばあちゃん、どうしよう! 連絡しろって。
おばあさん : おちついて、おちついて。おとうさんの いばしょ、わかんのか?
さつき     : 研究室の番号は しってるけど。でも、電話がないもん
おばあさん : かんた、本家へ つれてってあげな。電話、かしてもらえ。
かんた     : うん

おばあさん : メイちゃんは ここに いな!
さつき     : メイ! おばあちゃんとこに いな!

さつき     : もしもし、市外、おねがいします。東京の31局の1382番です。 はい。
本家のひと : かわいいこじゃね、かんた?

さつき     : もしもし、はい。もしもし 考古学教室ですか。
            ちちを、あの、くさかべを おねがいします。あたし、くさかべ
            さつきです。はい。あ、おとうさん? あたし、さつき。
おとうさん : やあ なんだい? うんうん。病院から? わかった。
             いま すぐ 病院に 電話してみるよ
さつき     : おかあさんに なにかあったの? どうしよう、おとうさん
おとうさん : だいじょうぶだよ。病院に たしかめたら すぐ そっちへ 
            電話するから。そこで またせてもらいなさい
さつき     : うん
おとうさん : じゃ、いったん きるからね
さつき     : おばあちゃん、ここで またせてください。おとうさんが 
            電話してくるの
おばあさん : ああ、ゆっくりしてきな

メイ       : おねえちゃーん!!
メイ       : だめだよ! これ、おかあさんの とうもコロしだよ!
             だめだもん! おかあさんに あげるんだもん!

さつき     : メイ、おかあさんの からだの ぐあいが わるいんだって。
             だから、こんど かえってくるの のばすって
メイ       : いやだ!
さつき     : しかたないじゃない。無理して 病気が おもくなったら
            こまるでしょう
メイ       : いやだ!
さつき     : メイ、ちょっと のばすだけだから
メイ       : いやだ!
さつき     : じゃ、おかあさんが しんじゃっても いいのね!
メイ       : いやだ!
さつき     : メイのバカ! もう しらない!
かんた     : いこうよ
メイ       : うわー! おねちゃんの バカー!