このページは（月刊日本語 presents）に きんちょが投稿した 記事のログを投稿者本人が保存したものです。 　このサイトには きんちょの投稿しか おいてありません。 以下のリンク、および、ログのなかにあるリンクは もとの掲示板に つながっていますので、おまちがいのないように ご注意ねがいます。
	記事検索｜ツリー状に表示｜タイトル＆コメント一覧

Article #: 1836 (Res to #1835) Entry Date: 99/09/11 00:32:35
From:	きんちょ
Subject:	すみません、コードがちがったので再投稿します。
Message:	「この人、外国人だから」という思いがあったら許容される ことば が、外国人じゃなければ許容できないのは、どうして なんでしょう か。そもそも、そこに、「正しい日本語」という　かんがえかた自体 が、外国人から日本語をとおざける やくわりをはたしていることが すけてみえます。 　日本語母語話者でも、実際の言語行動では「に じゅっさい」「にじゅうにち」は頻繁にあらわれます。それをつかう ことに 合理性があるからです。それではなぜいけないのかと 学習者 が かんがえるのは当然で、そこには、shiさんの おっしゃるのとは まったくちがう「ただしさ」が あると わたしはおもいます。わたし は、現実には自分自身がそういっていないこともあるのに、「はた ち」「はつか」 のみがただしいといって　こだわる日本人のほうに こそ、よっぽど 違和感を感じますよ。ことばを偏狭な「ただしさ」 でしばるのは、 もう、いいかげんにやめましょうよ。

VALUE="Re: すみません、コードがちがったので再投稿します。"