にほんご喫茶室

このページは

（月刊日本語 presents）にきんちょが投稿した
記事のログを投稿者本人が保存したものです。
　このサイトにはきんちょの投稿しかおいてありません。
以下のリンク、および、ログのなかにあるリンクはもとの掲示板に
つながっていますので、おまちがいのないようにご注意ねがいます。

記事検索｜ツリー状に表示｜タイトル＆コメント一覧

Article #: 2228 (Res to #2226) Entry Date: 99/11/21 16:03:35

From: きんちょ

Subject: Re:使役形「においをさせる」に関する質問

Message: 「お酒のにおいをさせて」「いいにおいをさせて」の「させて」は、通常、単独の他動詞としてあつかい、「する」の使役形とは、あつかわないのではないかとおもいます。「こどもにふくをきさせた」の「きさせた」は、使役形、「人形にふくをきせた」の「きせた」は、他動詞というのと、おなじ原理でしょう。しかし、現実には、使役的な他動詞とか、他動詞的な使役形とか、カタチと意味とが、こんがらがってつかわれるものもおおいようです。それを無理にカテゴリーにいれても、結局ははみだすものがでてくるということかもしれません。

# of Responses: 1

"Re:Re:使役形「においをさせる」に関する質問" from 与之 (99/11/24 07:58:51) #2233

VALUE="Re: Re:使役形「においをさせる」に関する質問"

Article #: 2228 (Res to #2226) Entry Date: 99/11/21 16:03:35
From:	きんちょ
Subject:	Re:使役形「においをさせる」に関する質問
Message:	「お酒のにおいをさせて」「いいにおいをさせて」の「させて」は、通常、単独の他動詞としてあつかい、「する」の使役形とは、あつかわないのではないかとおもいます。「こどもにふくをきさせた」の「きさせた」は、使役形、「人形にふくをきせた」の「きせた」は、他動詞というのと、おなじ原理でしょう。しかし、現実には、使役的な他動詞とか、他動詞的な使役形とか、カタチと意味とが、こんがらがってつかわれるものもおおいようです。それを無理にカテゴリーにいれても、結局ははみだすものがでてくるということかもしれません。