このページは（月刊日本語 presents）に きんちょが投稿した 記事のログを投稿者本人が保存したものです。 　このサイトには きんちょの投稿しか おいてありません。 以下のリンク、および、ログのなかにあるリンクは もとの掲示板に つながっていますので、おまちがいのないように ご注意ねがいます。
	記事検索｜ツリー状に表示｜タイトル＆コメント一覧

Article #: 4281 (Res to #4279) Entry Date: 00/07/02 01:03:33
From:	きんちょ
Subject:	Re:Re:行ける／行かれる
Message:	＞ 初級の日本語学習者には可能動詞「行ける」を教えておき、＞ レベルの高い学習者には質問があれば、「行かれる」も＞ 間違いではない、と説明すればいいと思います。　だいたい賛成ですが、わたしなら、「行かれる・読まれる・書かれる」を可能につかうのは「まちがいではなかった」と、おしえます。また、「見れる・寝れる・来れる」を可能につかうのは「まちがいだというひともいる」と、おしえます。　ただ、過去の投稿で、「行かれる」だけは「読まれる・書かれる」など、他の五段動詞とくらべても いまだに よく可能の意味で あらわれることが おおいと指摘されていました。そのことと、「行く」が「行って・行った」というように変則の活用をすることとが関係があるのだという説の紹介もありましたが、関係があるとする根拠が かかれていなかったので、その妥当性については よく わかりません。いずれにせよ、現代語のなかで「行かれる」だけは特別あつかいするというのも ひとつの方法かもしれません。

VALUE="Re: Re:Re:行ける／行かれる"