このページはにほんご喫茶室月刊日本語 presents)に きんちょが投稿した
記事のログを投稿者本人が保存したものです。
 このサイトには きんちょの投稿しか おいてありません。
以下のリンク、および、ログのなかにあるリンクは もとの掲示板に
つながっていますので、おまちがいのないように ご注意ねがいます。

  記事検索ツリー状に表示タイトル&コメント一覧

Article #: 4347 (Res to #4340) Entry Date: 00/07/05 11:30:41
From: きんちょ
Subject: Re:「んです」2
Message:  てにはいりやすいものでは、英語による説明ですが、『日本語基礎文法辞典 A Dictionary of Basic Japanese Grammer』というのが、ジャパンタイムズ社から でていますから、それをよまれると いいとおもいます。論文では、以前もこの掲示板で紹介しましたが、『日本語教育91号』に「もう一つの現実を表す「の」」という、渋谷倫子さんの論文が掲載されています。わかりやすい説明で、先行研究も まとめられていますので、ご覧になると かんがえるヒントになると おもいます。 「もう一つの現実」というキーワードで「〜んです」を説明すれば、「いい天気なんですね」は、自分が関知しうる目前の現実そのものですから、その現実をあるがままに うけいれられないような事情がないかぎり、つかいにくいということが いえるでしょう。

VALUE="Re: Re:「んです」2"