|   |
このページは (月刊日本語 presents)に きんちょが投稿した記事のログを投稿者本人が保存したものです。 このサイトには きんちょの投稿しか おいてありません。 以下のリンク、および、ログのなかにあるリンクは もとの掲示板に つながっていますので、おまちがいのないように ご注意ねがいます。 |
| 記事検索|ツリー状に表示|タイトル&コメント一覧 | |
| Article #: 4367 (Res to #4350) Entry Date: 00/07/12 18:17:41 | |
| |
きんちょ |
| | Re:「〜のだ」の参考文献(#4411) |
| | Oyanagiさんに おしえていただいた『日本語学』1993年10月号(vol.12)明治書院(810円)やっと、みることができました。図書館で時間がなかったので、精読 するというわけには いきませんでしたが、よく わかりました。 実は、また いつものように、こういう方法で わたしの まちがいをやんわりと指摘してくださっているのかなと おもって よんだんですが、ちいさい ところを別にすれば、わたしの投稿を撤回しなければならないようなことには なりそうではなくて、ほっとしました。 その雑誌の論文でも ひかれていましたが、寺村秀夫氏は、「〜のだ」を「説明のムードの助動詞」だとしていたようですね。もちろん、それが「定説」なのではないけれども、そういう かんがえかたまで でてくるというところを日本語教師としては大切にしなければならないと おもいました。そうでなければ、なんのための文法か わからなくなります。 いまは大学の図書館が利用できて環境にめぐまれていますが、以前は簡単に論文をしらべられる環境にいませんでした。おおくの日本語教師がそういう状態だと おもいます。日本語教師は研究者ではないけれど、研究者とのみぞは もっと うめられていかなければなりません。教育機関の蔵書を充実させるとか、過去の雑誌をとりよせられるシステムをつくるとか、そういう方向に うごいていくと いいですね。ありがとうございました。 |
| VALUE="Re: Re:「〜のだ」の参考文献(#4411)" | |