このページはにほんご喫茶室月刊日本語 presents)に きんちょが投稿した
記事のログを投稿者本人が保存したものです。
 このサイトには きんちょの投稿しか おいてありません。
以下のリンク、および、ログのなかにあるリンクは もとの掲示板に
つながっていますので、おまちがいのないように ご注意ねがいます。

  記事検索ツリー状に表示タイトル&コメント一覧

Article #: 8145 (Res to #8143) / Entry Date: 02/02/20 00:17:38
From: きんちょ
Subject: Re: おはようについて
Message: ●たぶん「おはようございます」を「おはよう」と「ございます」に分解したうえで「ございます」と「です」は交換可能なのではないかという発想からの質問なのだと おもいます。

●すでに一語の あいさつことばと なっているものをこのように分解するのが妥当かどうかという問題はありますが、「おはようございます」から「ございます」をとりだすのであれば、これが「お+はやい+ございます」という3つの成分の結合から できた かたちだというふうに みるべきでしょう。

●だとすれば、「ございます」を「です」に おきかえれば、えられる かたちは、「おはようです」ではなくて「おはやいです」でしょう。

●現実に「おはやすですね」という あいさつは、つかわれていると おもいます。

# of Responses: 1

"()">