このページは（月刊日本語 presents）に きんちょが投稿した 記事のログを投稿者本人が保存したものです。 　このサイトには きんちょの投稿しか おいてありません。 以下のリンク、および、ログのなかにあるリンクは もとの掲示板に つながっていますので、おまちがいのないように ご注意ねがいます。

記事検索｜ツリー状に表示｜タイトル＆コメント一覧

Article #: 8554 (Res to #8553) / Entry Date: 02/08/01 15:31:21
From:	きんちょ
Subject:	「〜から」はそれがうける項をふくむか
Message:	「あほ」よばわりは、ひどいですね。 そのひとの おもいこみが あると、なかなか 実態に即した判断をするのが むずかしいと おもいますが、これは たぶん、どちらの意味でも解釈できるのではないかと おもいます。（現に、にとおりの解釈が 生じていたわけですよね。） 「きのうのよるから」といっても、「よる」は ながいのですから、「よるの はじめ」からでも いいし、「夕ごはんをたべた あとの よる」からでも いいでしょう。そうしたら、両方の可能性が ありますよね。 ここでの「よる」というのは時間でなくて「よるの ごはん」という意味に解釈すべきだという意見も あるかもしれません。しかし、それにしても両様の可能性が あるのではないかと おもいます。moonさんや川口剛さんのような解釈も当然可能でしょうが、たとえば「イチローは○○日の●●戦で二塁打を打ってから、ヒットを打っていません」などという例も あります。このとき、「二塁打を打った○○日の●●戦からヒットを打っていません」とも いいかえられるように おもいます。

# of Responses: 1

1. "Re: 「〜から」はそれがうける項をふくむか" from 川口剛 (02/08/03 08:20:18) #8555