このページはにほんご喫茶室月刊日本語 presents)に きんちょが投稿した
記事のログを投稿者本人が保存したものです。
 このサイトには きんちょの投稿しか おいてありません。
以下のリンク、および、ログのなかにあるリンクは もとの掲示板に
つながっていますので、おまちがいのないように ご注意ねがいます。

記事検索ツリー状に表示タイトル&コメント一覧

Article #: 8918 (Res to #8917) / Entry Date: 03/02/14 13:02:30
From: きんちょ
Subject: すみません。ふたたび訂正
Message:  すみません。どういうわけか またタイプミスをしてしまいました。後半に つけたした部分をかきなおします。

----

 なお、

「ワールドトレードセンターがアルカイーダによって爆破された」(直接うけみ)
「ワールドトレードセンターをアルカイーダに爆破された」(間接うけみ)

の両方とも、「ワールドトレードセンター」をとりたてて「は」をつけられますよね。すると、

「ワールドトレードセンターはアルカイーダによって爆破された」
「ワールドトレードセンターはアルカイーダに爆破された」

となって、みかけ上「〜によって」と「〜に」の ちがいに 直接うけみと間接うけみの ちがいが あらわれるように みえます。

ところで、ほんとうに「アルカイーダ」だったのでしょうかねえ。。。

# of Responses: 0

"()">