このページは（月刊日本語 presents）に きんちょが投稿した 記事のログを投稿者本人が保存したものです。 　このサイトには きんちょの投稿しか おいてありません。 以下のリンク、および、ログのなかにあるリンクは もとの掲示板に つながっていますので、おまちがいのないように ご注意ねがいます。
	記事検索｜ツリー状に表示｜タイトル＆コメント一覧

Article #: 9171 (Res to #9170) / Entry Date: 03/08/22 13:07:26
="#9999CC" WIDTH=40> From:	きんちょ
="#9999CC" WIDTH=40>Subject:	Re: 敬語について
="#9999CC" WIDTH=40>Message:	新聞社の基準にも よると おもいますが…。 一般的には皇室関係の記事では ひとつの文に敬語表現を一回くらいをめやすにして つかうと きいていますが，おそらく「皇后さま」自体は回数に いれないのでしょうから，基準にてらせば動詞を尊敬形に かえても よいところかもしれません。あるいは，記事全体の記述のバランスのなかで，あまり 敬語だらけになって しつこくなるのをさけたのかもしれません。（全体をよまないと こういうことは判断できません。） しかし，もっと根本的な ことをいえば，敬語は はなす ひと，かく ひとが つかいたいと おもうときに つかえば いいもので，たとえば「あいてが だれであれ，記録的な文に でてくる動詞に ひとつひとつ敬語をつかう必要はない」と かく ひとが判断したのなら それも よいのではないかと わたしは おもいます。

# of Responses: 0