発言者: きんちょ
発言日: 01/06/05(Tue) 16:13
Oyanagiさん、投稿、ざっと よみました。
かなり ながい分量、お手間をかけさせてしまいました。ありがとうございます。
わたしの質問の意図は、どうもOyanagiさんの まとめかたと、「〜んですか」の形式の疑問文に関する野田春美さんによると おもわれる形態面をふくめた整理との あいだに、ちょっとみただけだと矛盾があると感じたことから きています。
わたし自身は、野田春美さんの本は、一度 よんだだけで、いまは てもとに ないのです。ただ、『日本語文法ハンドブック』でのフローチャートをみるかぎり、それを機械的に うけとってしまうと、「なつやすみ、どこへ いきますか」のような質問も非文ということに なってしまうので、これは どこかで おりあいをつけるか修正をはかるか しないと いけないと おもうのです。野田春美さんは、「のだ」の研究をしているうちに「野田」さんと結婚して、姓まで「野田」になったような かたですから、そんなに まちがったことは かいていないと おもいますが、やはり「疑問詞がある動詞疑問文には かならず『んです』が つかわれる」と いってしまったら単純すぎるとも おもうんですね。しかし、その一方で、ある程度、カタチによって『んです』の でかたが きまってくるという みかたが、談話の構造などを中心に みていく みかたと うまく むすびつけば、理解も ふかまるし、説得力も ますし、指導も しやすくなると おもいます。
と、いうことで、このような つじつまあわせに Oyanagiさんも ひきずりこもうという もくろみだったのです。ですから、わたしのモデルに 則して批判してくださらなくても、今回のように Oyanagiさん ご自身の かんがえかたに したがって うけとめるような やりかたで 返事をくださって ありがたかったです。とりあえず、お礼まで。またあとで、コメントします。
それでは。
akizuki.pr.co.kr/
▼関連発言
│
└◆378:「〜んですか」が使えないのはいつ? かおりん 01/05/23(Wed)
├◆379:申し訳ございません。 かおりん 01/05/23(Wed)
├◆380:Re: 「〜んですか」が使えないのはいつ? Oyanagi 01/05/24(Thu)
│└◆381:コミュニケーションの難しさと面白さ Oyanagi 01/05/24(Thu)
│ └◆427:どうしたらいいんですか。 かおりん 01/05/29(Tue)
│ └◆434:上手なバトンタッチ Oyanagi 01/05/29(Tue)
│ └◆456:Re: 上手なバトンタッチ かおりん 01/06/01(Fri)
│ ├◆468:「んです」の導入案(補足) Oyanagi 01/06/02(Sat)
│ └◆469:「どうしたらいいんですか」再考(上).. Oyanagi 01/06/02(Sat)
│ ├◆470:Re: 「どうしたらいいんですか」再考.. Oyanagi 01/06/02(Sat)
│ │├◆478:oyanagiさん、どうもありがとうご... かおりん 01/06/05(Tue)
│ │└◆479:oyanagiさん、どうもありがとうご... かおりん 01/06/05(Tue)
│ └◆471:形態面をくみこんだモデル きんちょ 01/06/02(Sat)
│ ├◆473:少々お待ちください Oyanagi 01/06/03(Sun)
│ ├◆474:(1)前置き Oyanagi 01/06/05(Tue)
│ │└◆480:投稿、よみました きんちょ 01/06/05(Tue)
│ ├◆475:(2)「んです」の統一的な解釈(.. Oyanagi 01/06/05(Tue)
│ │└◆483:Re(2): 解釈の順序として きんちょ 01/06/06(Wed) ←last
│ ├◆476:(3)「んです」のモダリティ Oyanagi 01/06/05(Tue)
│ └◆477:(4)導入(案)への自己批判 Oyanagi 01/06/05(Tue)
│ └◆482:Re(4): さまざまな説明 きんちょ 01/06/06(Wed)
├◆386:Re: 「〜んですか」が使えないのはいつ? Sakananome 01/05/24(Thu)
│├◆387:「〜んです」の指導について一言 Oyanagi 01/05/25(Fri)
││├◆388:Re: 「〜んです」の指導について一言 Sakananome 01/05/25(Fri)
│││└◆392:「説明できない」について一言 きんちょ 01/05/26(Sat)
│││ └◆412:Re: 「説明できない」について一言 Sakananome 01/05/28(Mon)
│││ ├◆421:Re^2: 「説明できない」について一言 きんちょ 01/05/28(Mon)
│││ └◆422:議論をするうえで きんちょ 01/05/28(Mon)
│││ └◆426:Re: 議論をするうえで Sakananome 01/05/29(Tue)
│││ ├◆429:Re^2: ちょっとすみません(^^; 点 01/05/29(Tue)
│││ │└◆431:Re^3: ちょっとすみません(^^; Sakananome 01/05/29(Tue)
│││ │ └◆438:Re^4: ちょっとすみません(^^;.. 点 01/05/30(Wed)
│││ └◆435:Re^2: 議論をするうえで きんちょ 01/05/29(Tue)
││└◆394:Re: 「〜んです」の指導について一言 きんちょ 01/05/26(Sat)
││ └◆415:「んです」の基本的な働き Sakananome 01/05/28(Mon)
││ ├◆416:Re: 「んです」の基本的な働き 点 01/05/28(Mon)
││ │└◆430:Re^2: 「んです」の基本的な働き Sakananome 01/05/29(Tue)
││ │ └◆439:Re^3: 「んです」の基本的な働き 点 01/05/30(Wed)
││ │ └◆441:これから勉強する みなさんへ きんちょ 01/05/30(Wed)
││ │ └◆443:Re: 少しだけお答えします Sakananome 01/05/30(Wed)
││ │ ├◆444:ここが違いですね。 点 01/05/30(Wed)
││ │ └◆446:なにに こたえているのか わか.. きんちょ 01/05/30(Wed)
││ ├◆417:「〜んです」とコミュニケーション Oyanagi 01/05/28(Mon)
││ │└◆418:Re:#417その実践(導入案) Oyanagi 01/05/28(Mon)
││ │ └◆428:「んです」は教えられない? Sakananome 01/05/29(Tue)
││ │ └◆433:私はこのへんで失礼します Oyanagi 01/05/29(Tue)
││ └◆419:Re: 「んです」の基本的な働き きんちょ 01/05/28(Mon)
││ └◆425:「なんて よむんですか」について きんちょ 01/05/29(Tue)
│└◆393:むしろ過剰な使用が問題 きんちょ 01/05/26(Sat)
│ └◆414:Re: むしろ過剰な使用が問題 Sakananome 01/05/28(Mon)
│ └◆420:Re^2: むしろ過剰な使用が問題 きんちょ 01/05/28(Mon)
└◆442:形態面から きめにかかると… きんちょ 01/05/30(Wed)
└◆457:Re: 形態面から きめにかかると… かおりん 01/06/01(Fri)