つぶやき会議室

　「しまった」のアクセントは、「しもうた」を踏襲したか、

すでに成立していた「しめた」が「閉めた」と誤って解釈さ

れて、その影響でひきずられたか、その両方の要因が重なっ

たと考えると、納得できますね。



　わたしには、「しもうた」は関西弁として意識されていま

す。だから、アクセントも「も」に核があるものだと思って

います。



　ついでに、関西人はせっかちだから、一度しまってしまっ

た道具をまた使わなければいけなくなったときに「あっしも

うた」と言ったのが語源だなんて話は……　ないでしょうね。